Wir zwei gegen die Pissratten
Oskar Kroon / Stefan Pluschkat (Übersetzung)
Kinderbuch 10+
#mobbing
Kaj liebt seinen großen Bruder Karl bis in die Fußspitzen. Er liebt sein unerschöpfliches Wissen über das Weltall, seine Ruhe und Geduld sowie die gemeinsamen Tüftlerstunden auf dem Schrottplatz. Doch Kaj sieht auch, dass sein wunderbarer Bruder in der Schule wie ein Außenseiter behandelt wird und immer stärkerem Mobbing ausgesetzt ist. Unbedingt möchte er etwas gegen das nagende Gefühl der Hilflosigkeit unternehmen und schmiedet schließlich gemeinsam mit seiner besten Freundin Naima einen Plan …
Die Perspektive des jüngeren Bruders ist klug gewählt. Sie mildert die belastenden Erfahrungen des Mobbings in der Erzählung etwas ab und zeigt gleichzeitig das große Dilemma von Familien und Freunden: Wie kann man einem geliebten Menschen, der gemobbt wird, helfen? Wie weit dürfen Rachepläne gehen?
Oskar Kroon ist eine kurze, eindringliche Erzählung gelungen, in der er Mobbing aus ganz verschiedenen Perspektiven auslotet und auch eine differenzierte Zeichnung der Täter nicht vergisst.
In Schweden wurde “Wir zwei gegen die Pissratten” als bestes Kinderbuch 2023 ausgezeichnet.
AM
Oskar Kroon
Übersetzt von Stefan Pluschkat
Thienemann, 2025
Ab 11 Jahren

