Wie ein Foto unser Leben rettete
Maya C. Klinger, Isabel Kreitz (Illustr.), Gundula Schiffer (Übersetzung)
Kinderbuch 7+
#holocaust #flucht
Der Titel verspricht es schon: Diese Geschichte wird ein gutes Ende finden. Die unglaublich spannende Flucht der Familie Mandil aus Jugoslawien nach Albanien beruht auf wahren Begebenheiten. Auch wenn der Holocaust als Hintergrund nicht verschwiegen wird, steht doch diese Flucht im Vordergrund und sie wird konsequent aus der Perspektive des kleinen Jungen Gavra erzählt. Durch diesen Blickwinkel wird der Schrecken abgemildert und das Buch eignte sich schon sehr gut für junge Leser*innen ab 9 Jahren, zum Vorlesen ab 7. Neben den gekonnten Illustrationen von Isanel Kreitz, zeugen auch originale Fotografien von diesem bewegenden Stück Geschichte. Auch als Klassenlektüre sehr empfehlenswert!
Maya C. Klinger, Isabel Kreitz (Illustr.)
Aus dem Hebräischen von Gundula Schiffer
Insel Verlag, 2025

